2022 में, जिमी कैर ने एक नेटफ्लिक्स स्टैंड-अप स्पेशल जारी किया, जिसमें उन्होंने स्पष्ट रूप से “करियर-एंडर” का लेबल लगाया। कुछ ही दिनों में, सेट का एक चुटकुला यूके में सुर्खियों, राजनीतिक बहस और सांस्कृतिक आलोचना पर हावी हो गया। तीन साल बाद, कैर ने व्यापक स्तर पर विवाद पर फिर से विचार किया है साक्षात्कार लुई थेरॉक्स पॉडकास्ट पर, प्रतिक्रिया को संबोधित करते हुए, वायरल क्लिप का संपादन, और जहां वह अपराध और इरादे के बीच की रेखा खींचता है।यह चुटकुला क्रिसमस डे 2022 पर नेटफ्लिक्स पर रिलीज़ हिज डार्क मटेरियल में दिखाई दिया। इसमें कैर ने होलोकॉस्ट का संदर्भ दिया और कहा:“जब लोग नरसंहार के बारे में बात करते हैं, तो वे नाजी युद्ध मशीन के कारण 6 मिलियन यहूदियों के मारे जाने की त्रासदी और भयावहता के बारे में बात करते हैं। लेकिन उन्होंने कभी उन हजारों जिप्सियों का जिक्र नहीं किया जिन्हें नाजियों ने मार डाला था।कोई भी इसके बारे में कभी बात नहीं करना चाहता, क्योंकि कोई भी कभी भी सकारात्मकता के बारे में बात नहीं करना चाहता।इस रेखा को लाइव दर्शकों से हँसी और तालियाँ मिलीं। जब कुछ दिनों बाद एक क्लिप सोशल मीडिया पर प्रसारित हुई, तो इसकी व्यापक निंदा हुई। इतिहासकारों और वकालत समूहों ने बताया कि 200,000 से 500,000 के बीच रोमा और सिंती लोगों की नाज़ियों और उनके सहयोगियों द्वारा हत्या कर दी गई थी।
“इस तरह से क्लिप किया गया कि संदर्भ हट गया”
थेरॉक्स से बात करते हुए, कैर ने कहा कि क्लिप को उस फ्रेम के बिना साझा किया गया था जो उन्होंने शो के दौरान इसके चारों ओर बनाया था। उन्होंने तर्क दिया कि वायरल अंश ने मजाक के तुरंत पहले और बाद में दी गई चेतावनियों को हटा दिया।कैर ने कहा, “इसे इस तरह से क्लिप किया गया था कि मजाक से पहले और मजाक के बाद कुछ हद तक हटा दिया गया था, जहां इसे प्रासंगिक बनाया गया था।”“यदि आप इसे गलत तरीके से क्लिप करते हैं तो आप विवाद पैदा कर सकते हैं।”कैर ने थेरॉक्स को बताया कि यह मजाक होलोकॉस्ट पर चर्चा करते समय “सबसे खराब संभावित बात” कहने का एक जानबूझकर प्रयास था, दर्शकों ने जोर देकर कहा कि उनका यह मतलब शाब्दिक रूप से नहीं था।उन्होंने कहा, “शो में कोई भी एक पल के लिए भी नहीं सोचता, मुझे ऐसा लगता है।”“यह एक दिलचस्प बात है क्योंकि लोग इतिहास के बारे में उतना नहीं जानते हैं।रोमानी लोग होलोकॉस्ट को ‘द डिवोरिंग’ कहते हैं।”
जिमी कैर ने एक नए पॉडकास्ट एपिसोड (लुई थेरॉक्स पॉडकास्ट / स्पॉटिफ़) पर विवाद के बारे में बात की
उन्होंने रोमा और सिंती समुदायों को “काव्यात्मक सुंदर लोग” के रूप में वर्णित किया और कहा कि इरादा होलोकॉस्ट इतिहास के एक हिस्से पर ध्यान आकर्षित करना था जिस पर कम व्यापक रूप से चर्चा की जाती है।कैर ने स्वीकार किया कि यह विवाद शो के उस अनुभाग का एक संभावित परिणाम था जिसे उन्होंने स्पष्ट रूप से “करियर-एंडर्स” करार दिया था।“यदि आप उस रास्ते पर जा रहे हैं, यदि आप ‘करियर-एंडर्स’ नामक कुछ शो करने जा रहे हैं, तो आपको उम्मीद करनी होगी कि वहां कुछ लोग होंगे जो परेशान होंगे।”
राजनीतिक प्रतिक्रिया और संस्थागत आलोचना
उस समय, इस मजाक की वरिष्ठ राजनेताओं ने आलोचना की थी। तत्कालीन संस्कृति सचिव नादीन डोरिस ने टिप्पणियों को “घृणित” बताया और सुझाव दिया कि क्लिप को नेटफ्लिक्स से हटा दिया जाना चाहिए।कैर ने कहा कि उन्होंने प्रतिक्रिया पर बारीकी से नज़र नहीं रखी और सार्वजनिक आलोचना को संबोधित करते समय उन्होंने एक पंक्ति दोहराई जिसका इस्तेमाल उन्होंने पहले किया था।“मेरे बारे में अन्य लोगों की राय से मुझे कोई लेना-देना नहीं है।”डोरीज़ की टिप्पणियों के बारे में विशेष रूप से पूछे जाने पर, उन्होंने मज़ाक के साथ जवाब दिया:“वह कैसे कर रही है?”थेरॉक्स ने डोरीज़ के एक ट्वीट का भी हवाला दिया जिसमें उन्होंने कहा था कि “वामपंथी स्नोफ्लेक्स कॉमेडी को ख़त्म कर रहे हैं”। बाद में उन्होंने बीबीसी के माध्यम से अपनी स्थिति स्पष्ट करते हुए कहा:“ठीक है, यह कॉमेडी नहीं है।”कैर ने कहा कि प्रतिक्रिया के बाद नेटफ्लिक्स ने उन पर माफी मांगने या औपचारिक आउटरीच में शामिल होने के लिए दबाव नहीं डाला।“नेटफ्लिक्स ऐसा कह रहा था, ‘अपना काम करो। हमने तुम्हें साइन अप किया है, हमें यह मंजूर है, बढ़िया’।”स्टैंड-अप में अपराध और इरादे पर चर्चा करते समय उन्होंने साथी हास्य अभिनेता डेव चैपल का भी हवाला दिया।कैर ने कहा, “वह चुटकुला जो आपको हंसा-हंसा कर लोट-पोट कर देता है और आप अपने दोस्तों को बताने के लिए इंतजार नहीं कर सकते, और वह चुटकुला जो आपको ठेस पहुंचाता है और आपको लगता है कि वह घृणित है, एक ही जगह से आया है।”“हम आपको हंसाने की कोशिश कर रहे हैं, जीवन का बोझ हल्का करने की कोशिश कर रहे हैं।हमें प्रयास के लिए भुगतान किया जाता है, एविल नाइवेल की तरह, हमें प्रयास के लिए भुगतान किया जाता है – हमें मजाक के लिए भुगतान नहीं किया जाता है। कभी-कभी स्विंग और मिस, कभी-कभी यह अपमानजनक होता है।होलोकॉस्ट मेमोरियल डे ट्रस्ट ने उस समय की दिनचर्या की कड़ी आलोचना करते हुए कहा कि वह कैर की टिप्पणियों और उनके बाद होने वाली हंसी से “बिल्कुल स्तब्ध” था।ट्रस्ट ने एक बयान में कहा:“सैकड़ों हजारों रोमा और सिंती लोगों को केवल उनकी पहचान के कारण पूर्वाग्रह, दास श्रम, नसबंदी और सामूहिक हत्या का सामना करना पड़ा, ये उपहास के अनुभव नहीं हैं।”उनका डार्क मटेरियल नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है। कैर ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर दौरा जारी रखा है और अपने सेट से सामग्री नहीं हटाई है।
