1970 के दशक की क्लासिक सिटकॉम ‘द गुड लाइफ’ और ‘टू द मैनर बॉर्न’ में अपनी प्रतिष्ठित भूमिकाओं के लिए जानी जाने वाली प्रशंसित ब्रिटिश अभिनेत्री डेम पेनेलोप कीथ का 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उनके परिवार ने सोमवार को घोषणा की कि वह “सरे में अपने घर में कैंसर से पीड़ित रहते हुए शांतिपूर्वक निधन हो गईं”, जहां वह पचास से अधिक वर्षों से रह रही थीं।बीबीसी के अनुसार, ब्रॉडकास्टर जाइल्स ब्रैंड्रेथ ने ब्रिटिश टेलीविजन और थिएटर पर उनके उल्लेखनीय करियर और स्थायी प्रभाव को दर्शाते हुए, बहुत चहेती अभिनेत्री को श्रद्धांजलि अर्पित की। अपने बयान में, ब्रैंड्रेथ ने कीथ की सबसे प्रसिद्ध भूमिकाओं के महत्व और एक कलाकार के रूप में उनकी व्यापक उपलब्धियों पर प्रकाश डाला।
द गुड लाइफ और टू द मैनर बॉर्न में अपने अविस्मरणीय अभिनय के लिए मशहूर प्रिय अभिनेत्री का कैंसर से पीड़ित होने के बाद 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया। छवि क्रेडिट (इंस्टाग्राम)
जाइल्स ब्रैंड्रेथ की डेम पेनेलोप कीथ को श्रद्धांजलि
ब्रैंड्रेथ ने कीथ की विरासत और उनके द्वारा अपने काम में लाई गई विशिष्ट गुणवत्ता के बारे में वाक्पटुता से बात की। उन्होंने कहा, “वह बेहद लोकप्रिय थीं और उन्हें वास्तव में कुछ ऐसा करने का सौभाग्य मिला जो बहुत कम अभिनेताओं या अभिनेत्रियों को मिलता है। अपने जीवनकाल में उन्होंने एक ऐसा चरित्र बनाया जो लगभग पौराणिक कथाओं में शामिल हो गया। और उनका जीवन भी अच्छा था।”ब्रॉडकास्टर ने कीथ के व्यक्तित्व के बारे में एक आम ग़लतफ़हमी को भी संबोधित किया, यह देखते हुए कि दर्शक उन्हें उनके हास्य पात्रों के लिए सबसे अच्छे से जानते थे, लेकिन वास्तविकता में वह कहीं अधिक बहुमुखी और ज़मीनी व्यक्ति थीं। “लेकिन वह वास्तव में उन पात्रों की तरह नहीं थी; वह उन पात्रों की तरह हो सकती थी। उसके तरीके में कुछ ऐसा था जो वैसा था, लेकिन एक व्यक्ति के रूप में, वह बहुत मजाकिया, बहुत जमीन से जुड़ी, बहुत वास्तविक थी,” ब्रैंडरेथ ने समझाया।
ऑड्रे फोर्ब्स-हैमिल्टन के उनके चित्रण ने टू द मैनर बॉर्न को अपने युग के सबसे ज्यादा देखे जाने वाले ब्रिटिश सिटकॉम में से एक बनाने में मदद की। छवि क्रेडिट (इंस्टाग्राम)
ब्रैंड्रेथ ने अपने हास्य कार्य के साथ-साथ कीथ की गंभीर नाटकीय प्रतिभा पर भी जोर दिया। “वह एक सीधी-सादी अभिनेत्री बनना चाहती थी; वह रॉयल शेक्सपियर कंपनी में शामिल हो गई, और वह एक सीधी-सादी अभिनेत्री भी थी। हम उन्हें हास्य भूमिकाओं के लिए याद करते हैं क्योंकि किसी ने भी उन्हें बेहतर नहीं निभाया, लेकिन उन्होंने शेक्सपियर, बर्नार्ड शॉ, नोएल कावर्ड, शेरिडन, आप नाम लें, में भी भूमिकाएँ निभाईं। उन्होंने बहुत अच्छा काम किया,” उन्होंने कहा।अपने इंस्टाग्राम पोस्ट में, ब्रैंड्रेथ ने एक पेशेवर और एक इंसान दोनों के रूप में कीथ पर एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण पेश किया। “वह एक विशेष महिला थीं – एक अद्भुत अभिनेत्री, एक सच्ची दोस्त, इतनी मज़ाकिया, अच्छे कामों के लिए समय देने में इतनी उदार। उनका जीवन वास्तव में एक अच्छा जीवन था,” उन्होंने निष्कर्ष निकाला।
डेम पेनेलोप कीथ की प्रतिष्ठित टेलीविजन भूमिकाएँ
कीथ 1975 में प्रसारित ‘द गुड लाइफ’ में दंभपूर्ण उपनगरीय पड़ोसी मार्गो लीडबेटर के किरदार के लिए एक घरेलू नाम बन गईं। उनके प्रदर्शन ने उन्हें 1977 में सर्वश्रेष्ठ हल्के मनोरंजन प्रदर्शन के लिए बाफ्टा टीवी पुरस्कार दिलाया। बाद में उन्होंने ‘टू द मैनर बॉर्न’ में विधवा अभिजात ऑड्रे फोर्ब्स-हैमिल्टन की भूमिका निभाकर समान प्रसिद्धि हासिल की।1979 में ‘टू द मैनर बॉर्न’ के अंतिम एपिसोड को लगभग 24 मिलियन दर्शकों ने देखा, जिससे यह उस दशक के दौरान ब्रिटिश टेलीविजन पर किसी भी गैर-लाइव कार्यक्रम के लिए सबसे अधिक दर्शक वर्ग बन गया। इस श्रृंखला ने कीथ की स्थिति को देश की सबसे प्रसिद्ध हास्य अभिनेत्रियों में से एक के रूप में मजबूत किया।
