टेलीविजन इतिहास की सबसे महान प्रेम कहानियों में से एक का आधिकारिक तौर पर अंत हो गया है। ‘आउटलैंडर’ की श्रृंखला का समापन शुक्रवार को स्टारज़ पर हुआ, जिसका प्रसारण शनिवार को नेटफ्लिक्स पर हुआ, इस प्रकार 12 वर्षों के आठ सीज़न के बाद लंबे समय से चल रहे फंतासी नाटक का समापन हो गया।जेमी और क्लेयर फ़्रेज़र के रूप में सैम ह्यूगन और कैटरिओना बाल्फ़ अभिनीत, समापन में एक नाटकीय अंत हुआ, जो सभी ढीले छोरों को बांधता हुआ प्रतीत हुआ। एपिसोड, जिसका शीर्षक ‘एंड द वर्ल्ड वाज़ ऑल अराउंड अस’ था, जेमी और क्लेयर पर काफी हद तक इस बात पर केंद्रित था कि वे एक साथ अपने अंतिम क्षणों की तैयारी कर रहे थे।फ्रैंक रान्डेल की ओर से अपनी मृत्यु की भविष्यवाणी से लैस, जेमी अभी भी अपना कवच पहनता है और किंग्स माउंटेन की लड़ाई में अपनी मृत्यु तक मार्च करता है। लड़ाई में उसके साथ यंग इयान, बक मैकेंज़ी और फ़्रेज़र रिज के लोग शामिल हैं।लड़ाई शुरू होने के बाद, क्लेयर, जो रोजर मैकेंज़ी के साथ पीछे रह गया था, अंततः जेमी पर जाँच करने के लिए युद्ध के मैदान की ओर बढ़ गया। पहुंचने पर, वह हिंसक संघर्ष के परिणाम को देखती है और जेमी के साथ फिर से मिलती है, उसे जीत का दावा करते हुए देखकर राहत महसूस करती है।हालाँकि, कुछ क्षण बाद, पैट्रिक फर्ग्यूसन ने एक छिपी हुई बंदूक निकाली और आत्मसमर्पण करने से इनकार करने के बाद जेमी की छाती में गोली मार दी। यह जानते हुए कि जेमी के साथ कुछ गड़बड़ है, क्लेयर उसे युद्ध के मैदान में गिरा हुआ देखने के लिए वापस दौड़ती है।अपने दुःख को रोकने में असमर्थ, क्लेयर रात भर जेमी के शरीर के पास रही और उसे छोड़ने से इनकार कर दिया। एपिसोड के अंतिम क्षणों में, प्रशंसकों को सीज़न 1 की याद आती है, जिसमें जेमी का भूत खिड़की के माध्यम से क्लेयर को देखने के लिए समय के साथ यात्रा करता है। फ्रैंक के साथ रास्ता पार करने के बाद, वह फिर पत्थरों की ओर जाता है और फॉरगेट मी नॉट फूल उगाता है जो अंततः क्लेयर को अपने साथ अतीत में वापस ले जाता है।प्रशंसकों को युद्ध के मैदान में वापस ले जाने से पहले आठ सीज़न के दो पात्रों के सबसे यादगार क्षणों का एक संग्रह प्रस्तुत किया गया, जिसमें जेमी अभी भी क्लेयर की बाहों में था। जबकि पहले दोनों मृत प्रतीत होते हैं, दोनों पात्र अचानक एक गहरी साँस लेते हैं, और जेमी, क्लेयर की तरह, अपनी आँखें खोलता है। दृश्य ने यह भी सुझाव दिया कि क्लेयर जेमी को पुनर्जीवित करने में महत्वपूर्ण हो सकती है, क्योंकि इस बार, उसके बाल पूरी तरह से सफेद हो गए हैं।एपिसोड का समापन पोस्ट-क्रेडिट अनुक्रम के साथ हुआ, जिसमें आउटलैंडर पुस्तक श्रृंखला की लेखिका डायना गैबल्डन शामिल थीं। दृश्य में, गैबल्डन एक पुस्तक पर हस्ताक्षर करते हुए दिखाई देता है, जबकि वह श्रृंखला से क्लेयर की पत्रिका से मिलती-जुलती एक चमड़े की नोटबुक पकड़े हुए है। जब एक प्रशंसक ने इस बारे में सवाल किया तो लेखक सीधे तौर पर जवाब देने से बचते रहे।एंटरटेनमेंट वीकली के साथ एक साक्षात्कार में, श्रोता मैथ्यू बी. रॉबर्ट्स ने अनुक्रम के महत्व को समझाया। “यह हमारा प्रेम पत्र है और उस पूरे दल को धन्यवाद है जो पहले दिन से वहां था। किताबों की दुकान में हर कोई वह है जो पहले दिन से शो में था। हम दुनिया बनाने के लिए डायना गैबल्डन को भी धन्यवाद कहना चाहते थे। यह वास्तव में उसकी कहानी है। मैंने सोचा कि उसे धन्यवाद कहना और उसे आखिरी छवि देना उचित होगा।“
