हम ‘नहीं’ का प्रयोग क्यों करते हैं? ‘नंबर’ के लिए जब इसमें कोई ‘ओ’ न हो |

शायद आपने पहले सोचा होगा कि ‘संख्या’ को ‘नहीं’ के रूप में संक्षिप्त क्यों किया जाता है। भले ही इसमें ‘ओ’ शामिल है। इस घटना का खराब वर्तनी से कोई लेना-देना नहीं है; बल्कि, यह लैटिन से ली गई विरासत है: अंक का मूल रूप ‘न्यूमेरो’ ​​है (जिससे सं. व्युत्पन्न है), जो एक विभक्ति मामला है जिसका अर्थ है, ‘संख्या द्वारा।’ ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी के अनुसार, इस संक्षिप्त नाम का उपयोग लगभग 1660 से अंग्रेजी भाषा में पाया गया है, और जब हमने लेखन के अपने आधुनिक तरीके में लघु रूपों का उपयोग करना शुरू किया तो इसकी लैटिन वर्तनी हमेशा बरकरार रही।मध्ययुगीन पांडुलिपियों में ‘न्यूमेरो साइन’ (№) के रूप में संदर्भित संक्षिप्त नाम का उपयोग बहुत आम था, जिसमें यह दिखाने के लिए कि इसे अनुबंधित किया गया था, एक संख्या के बाद अक्षर के ऊपर सुपरस्क्रिप्ट ‘ओ’ रखा जाता था। ये दोनों उपयोग कीमती चर्मपत्र के उपयोग को संरक्षित करने के लिए डिज़ाइन किए गए संकुचन हैं। जबकि ‘नु’ जैसा संक्षिप्त रूप अधिक अर्थ प्रदान करेगा, इतिहास के कारण ‘ओ’ अक्षर संक्षिप्त उपयोग में शामिल रहेगा।

‘संख्या’ को ‘नहीं’ के रूप में संक्षिप्त करने में वास्तविक ‘ओ’ रहस्य क्या है?

‘नंबर’ शब्द के संक्षिप्त रूप में पाया जाने वाला अक्षर ‘ओ’ संख्या के लिए लैटिन शब्द ‘न्यूमेरो’ ​​के लिखे जाने के तरीके से आया है – अंग्रेजी के वर्तनी की विभिन्न परंपराओं के साथ एक अलग भाषा में विकसित होने के बावजूद अक्षर अपने लैटिन मूल से नहीं बदले हैं।लैटिन में, संज्ञा ‘न्यूमेरस’ का अर्थ है संख्या और ‘न्यूमेरो’ ​​का अर्थ है ‘संख्या से’ (एब्लेटिव केस)। तथ्य यह है कि अंग्रेजी बोलने वाले आज भी ‘संख्या’ के लिए लैटिन संक्षिप्त नाम का उपयोग करते हैं, यह इस लैटिन शब्द से प्रत्यक्ष विकास है।1600 के दशक में, जब बही-खाता रखने वाले या वैज्ञानिक वस्तुओं पर लेबल लगाते थे, तो वे कहते थे ‘आइटम, संख्या 10 से’। शब्द के अंतिम संस्करण में ‘ओ’ अक्षर को रखा गया था, जिसका अर्थ है कि इस पूरी प्रक्रिया के दौरान लैटिन संक्षिप्त नाम को बरकरार रखा गया है।

अंक चिन्ह का उदय (№)

प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कार से बहुत पहले, मध्ययुगीन पांडुलिपि निर्माता चर्मपत्र और चर्मपत्र (जानवरों की खाल से बनी) जैसी लागत-निषेधात्मक सतहों पर लिखने में माहिर थे, जो कागज के व्यापक उपयोग से पहले था।उपलब्ध स्थान को बचाने के लिए, शास्त्रियों ने ‘ब्रेविग्राफ’ नामक एक विधि का आविष्कार किया, जिसमें अक्षरों को एक ही प्रतीक में जोड़ दिया गया था। कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस के अनुसार, अंक चिन्ह (№) अक्षर (N) के पास एक ऊंचा छोटा (o) लगाकर बनाया गया था।जबकि № प्रतीक शास्त्रीय टाइपोग्राफी का एक प्रमुख हिस्सा था, टाइपराइटर और प्रारंभिक कंप्यूटर के आगमन ने वास्तव में हमें सरल ‘नहीं’ की ओर धकेल दिया। आज हम जिस प्रारूप का उपयोग करते हैं।

‘नहीं’ से परे, अन्य संक्षिप्ताक्षर भी मौजूद हैं

‘ओ’ रहस्य कोई एक बार होने वाली घटना नहीं है। ऐसे कई अन्य उदाहरण हैं जिनमें मूल संक्षिप्त नाम से भिन्न अक्षरों का उपयोग किया गया है या जहां अक्षर आधुनिक अंग्रेजी के किसी शब्द से मेल नहीं खाता है।यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं-

क्यों ‘नु.’ ‘संख्या’ के लिए कभी भी प्रयोग नहीं किया जाता

‘नहीं।’ ‘नंबर’ को अंग्रेजी में ‘नंबर’ शब्द की औपचारिक रूप से मान्यता प्राप्त वर्तनी के रूप में पेश किए जाने से सौ साल से भी अधिक समय पहले कानून और विज्ञान में एक संक्षिप्त नाम के रूप में उपयोग किया गया था।प्रारंभिक मुद्रण के युग में, क्योंकि ‘नू’ को ‘न्यू’ या लैटिन से प्राप्त अन्य सामान्य उपसर्गों के साथ भ्रमित करना बहुत आसान था, इसलिए ‘नंबर’ का उपयोग किया गया। (अक्सर ‘ओ’ अक्षर के नीचे खींची गई एक रेखा के साथ) ‘संख्या’ का एक निश्चित, स्पष्ट विकल्प प्रदान किया जाता है।