
शांत और शांत: कप्तान बावुमा ने अपने बल्ले से बात की और दक्षिण अफ्रीका को ऐतिहासिक जीत दिलाई। | फोटो साभार: केआर दीपक
यहां ईडन गार्डन्स में भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच पहले टेस्ट के दौरान, स्टंप माइक में तेज गेंदबाज जसप्रित बुमरा को एलबीडब्ल्यू चिल्लाने के दौरान टेम्बा बावुमा का संदर्भ देते समय बाउना (बौना) शब्द का उपयोग करते हुए पकड़ा गया।
पहले दिन के खेल के बाद दक्षिण अफ्रीका के बल्लेबाजी कोच एशवेल प्रिंस ने कहा था कि इस अशोभनीय टिप्पणी पर कोई चर्चा नहीं होगी.
रविवार को, दर्शकों द्वारा 30 रनों की ऐतिहासिक जीत दर्ज करने के कुछ क्षण बाद, बुमराह और बावुमा को स्नेहपूर्ण बातचीत करते देखा गया। परस्पर सम्मान स्पष्ट था, और ऐसा प्रतीत हुआ कि माफी के एक छोटे नोट के लिए भी जगह थी।

भारत के जसप्रित बुमरा दक्षिण अफ्रीका के टेम्बा बावुमा से बात करते हैं। | फोटो साभार: केआर दीपक
संक्षेप में यह बावुमा है – शांत और दयालु, और एक शक्तिशाली चुंबकीय खिंचाव वाला जो उनके व्यक्तित्व और विशाल कार्यों के कारण आया है। कोलकाता टेस्ट, जहां दक्षिण अफ्रीका विश्व टेस्ट चैंपियन के टैग तक कायम रहा, इसका नवीनतम प्रमाण था।
एक प्रतियोगिता में जहां कोई अन्य बल्लेबाज 39 को पार नहीं कर सका, छोटे बावुमा ने एक अत्यंत धैर्यवान, मैच का रुख मोड़ने वाला अर्धशतक (55 नंबर, 136 बी, 4×4) बनाया। 35 वर्षीय ने तब आधुनिक तर्क के खिलाफ जाकर खतरनाक दिखने वाले बाएं हाथ के अक्षर पटेल को आउट करने के लिए अपने प्रमुख स्पिनर केशव महाराज, जो कि बाएं हाथ के गेंदबाज हैं, पर भरोसा किया। अक्षर को आउट करने के लिए उन्होंने जो अद्भुत ऊंचा कैच पकड़ा, वह आइसिंग था।
“हमारा सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी वापस आ गया है [after missing the Pakistan tour] शांति लाई,” कोच शुकरी कॉनराड ने कहा। ”वह इस मैच में हर किसी की सोच के खिलाफ गए, और यही दोनों पक्षों के बीच का अंतर था।”
वास्तव में, बावुमा 2023 की शुरुआत में दक्षिण अफ्रीका के टेस्ट कप्तान नियुक्त किए जाने के बाद से अंतर पैदा करने वाले रहे हैं – यह पद संभालने वाले पहले अश्वेत व्यक्ति। रेनबो नेशन ने उनके नेतृत्व में 11 में से 10 टेस्ट जीते हैं, और उन मैचों में, वह अपनी टीम के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज रहे हैं – 19 पारियों में 57.00 की औसत से तीन शतकों के साथ 969 रन।
ये आश्चर्यजनक संख्याएं हैं, क्योंकि जब वह कप्तान नहीं थे, तब उन्होंने 54 मैचों में एक शतक के साथ 34.53 की औसत से रन बनाए थे।
बावुमा ने जीत के बाद कहा, “कप्तानी… आप खिलाड़ियों जितने ही अच्छे हैं।” “बल्लेबाजी करते हुए, मैं अपने आप को लेकर सहज हूं। और तकनीक, [I don’t] ट्रिगर और उन सभी प्रकार की चीजों के बारे में चिंता करें। मैं यथासंभव स्थिर खड़ा रहता हूं और गेंद को देखता रहता हूं।
“मैं अच्छा प्रदर्शन करने की इच्छा से भारत आया हूं। टीम के लिए योगदान देते रहने का थोड़ा-बहुत उत्साह है।”
रविवार को मीडिया ब्रीफिंग के अंत में, कॉनराड से पूछा गया कि क्या दक्षिण अफ्रीका बुमराह द्वारा अभद्र शब्द का इस्तेमाल करने के मामले को उठाएगा। कॉनराड ने एक सांस ली, मुस्कुराया, मुस्कुराहट छोड़ी और कहा: “शुक्र है, उसके पास विशाल का दिल है”।
प्रकाशित – 17 नवंबर, 2025 09:58 अपराह्न IST





Leave a Reply