ट्रम्प को संदर्भित करने वाले नवीनतम एप्सटीन ईमेल के बारे में हम क्या जानते हैं

अमेरिकी सांसदों ने बदनाम फाइनेंसर और दोषी यौन अपराधी जेफ़री एप्सटीन की संपत्ति से जुड़े दस्तावेज़ों के 20,000 से अधिक पृष्ठ जारी किए हैं, जिनमें से कुछ में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का उल्लेख है।

बुधवार की शुरुआत में, हाउस ओवरसाइट कमेटी के डेमोक्रेट ने तीन ईमेल एक्सचेंज प्रकाशित किए, जिसमें एपस्टीन के बीच पत्राचार शामिल था, जिनकी 2019 में जेल में मृत्यु हो गई, और उनके लंबे समय से सहयोगी घिसलीन मैक्सवेल, जो वर्तमान में यौन तस्करी के लिए 20 साल की जेल की सजा काट रहे हैं।

उन्होंने एपस्टीन और लेखक माइकल वोल्फ के बीच ईमेल भी जारी किए, जिन्होंने ट्रम्प के बारे में कई किताबें लिखी हैं।

कुछ ही घंटों के भीतर, हाउस रिपब्लिकन ने दस्तावेज़ों की एक बड़ी खेप जारी की, जो उन्होंने कहा कि दस्तावेज़ों को “चेरी-पिक” करने का एक डेमोक्रेटिक प्रयास था। उन्होंने यह भी कहा कि यह “राष्ट्रपति ट्रम्प को बदनाम करने के लिए एक नकली कहानी बनाने” का एक प्रयास था।

व्हाइट हाउस की प्रेस सचिव कैरोलिन लेविट ने कहा कि हाउस डेमोक्रेट्स द्वारा “उदार मीडिया को राष्ट्रपति ट्रम्प को बदनाम करने के लिए एक फर्जी कहानी बनाने के लिए” ईमेल “चुनिंदा रूप से लीक” किए गए थे।

उन्होंने कहा, “तथ्य यह है कि राष्ट्रपति ट्रंप ने जेफरी एप्सटीन को दशकों पहले अपने क्लब से बाहर निकाल दिया था, क्योंकि वह गिफ्रे समेत अपनी महिला कर्मचारियों के साथ बुरा बर्ताव कर रहे थे।”

ट्रम्प वर्षों से एपस्टीन के मित्र थे, लेकिन राष्ट्रपति ने कहा है कि एपस्टीन की पहली गिरफ्तारी से दो साल पहले, 2000 के दशक की शुरुआत में वे अलग हो गए थे। ट्रम्प ने एपस्टीन के संबंध में किसी भी गलत काम से लगातार इनकार किया है।

डेमोक्रेट्स द्वारा जारी किया गया पहला ईमेल 2011 का है और एपस्टीन और मैक्सवेल के बीच है।

इसमें एप्सटीन मैक्सवेल को लिखते हैं: “मैं चाहता हूं कि आप यह महसूस करें कि वह कुत्ता जो नहीं भौंका है, वह ट्रम्प है.. [VICTIM] उसके साथ मेरे घर पर घंटों बिताए”।

एपस्टीन ने आगे लिखा है कि ट्रम्प का “कभी भी उल्लेख नहीं किया गया”, जिसमें “पुलिस प्रमुख” भी शामिल है।

मैक्सवेल ने जवाब दिया: “मैं इसके बारे में सोच रहा हूं…”

डेमोक्रेट्स द्वारा जारी ईमेल में पीड़ित का नाम संशोधित किया गया था, हालांकि असंपादित संस्करण समिति द्वारा जारी किश्त में है। यह “वर्जिनिया” नाम दर्शाता है।

व्हाइट हाउस ने कहा कि यह दिवंगत वर्जीनिया गिफ्रे को संदर्भित करता है, जो एक प्रमुख एपस्टीन अभियुक्त थी, जिसकी इस साल की शुरुआत में आत्महत्या से मृत्यु हो गई थी। एक बयान में, व्हाइट हाउस ने कहा कि गिफ्रे ने “बार-बार कहा कि राष्ट्रपति ट्रम्प किसी भी तरह के गलत काम में शामिल नहीं थे और उनकी सीमित बातचीत में उनके साथ ‘मित्रवत व्यवहार नहीं किया जा सकता था’।”

गिफ्रे ने 2016 के एक बयान में कहा कि उन्होंने ट्रम्प को कभी किसी दुर्व्यवहार में भाग लेते नहीं देखा। और इस साल जारी एक संस्मरण में, उन्होंने राष्ट्रपति पर किसी भी गलत काम का आरोप नहीं लगाया।

यह पूछे जाने पर कि नाम को मूल रूप से क्यों संशोधित किया गया था, प्रतिनिधि रॉबर्ट गार्सिया – यूएस हाउस ओवरसाइट कमेटी के प्रमुख डेमोक्रेट – ने कहा कि पार्टी कभी भी परिवारों की इच्छा के अनुरूप पीड़ितों के नाम जारी नहीं करेगी।

वोल्फ के साथ बातचीत में, एपस्टीन ने ट्रम्प के साथ अपने संबंधों पर चर्चा की, जो कार्यालय में अपने पहले कार्यकाल से पहले राष्ट्रपति पद के लिए प्रचार कर रहे थे।

डेमोक्रेट्स द्वारा जारी दूसरे ईमेल एक्सचेंज में, वोल्फ ने 2015 में एपस्टीन को पत्र लिखकर सूचित किया कि सीएनएन ट्रम्प से उनके रिश्ते के बारे में पूछने की योजना बना रहा है, “या तो ऑन एयर या बाद में स्क्रम में”।

एपस्टीन ने जवाब दिया: “अगर हम उसके लिए एक उत्तर तैयार करने में सक्षम होते, तो आपके अनुसार यह क्या होना चाहिए?”

वोल्फ लिखते हैं: “मुझे लगता है कि आपको उसे खुद को फाँसी पर लटका लेने देना चाहिए। यदि वह कहता है कि वह विमान में या घर पर नहीं गया है, तो यह आपको एक मूल्यवान पीआर और राजनीतिक मुद्रा देता है। आप उसे इस तरह से फाँसी दे सकते हैं जिससे संभावित रूप से आपके लिए सकारात्मक लाभ उत्पन्न हो, या, अगर ऐसा लगता है कि वह वास्तव में जीत सकता है, तो आप कर्ज पैदा करके उसे बचा सकते हैं।”

वह आगे कहते हैं, “निश्चित रूप से, यह संभव है कि, पूछे जाने पर, वह कहेंगे कि जेफरी एक महान व्यक्ति हैं और उन्हें एक कच्चा सौदा मिला है और वह राजनीतिक शुद्धता का शिकार हैं, जिसे ट्रम्प शासन में गैरकानूनी घोषित किया जाना है।”

अक्टूबर 2016 से एक अलग ईमेल में, अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव से कुछ दिन पहले, वोल्फ ने एपस्टीन को एक साक्षात्कार के लिए बैठने का मौका दिया जो ट्रम्प को “खत्म” कर सकता था।

“इस सप्ताह आगे आने और ट्रम्प के बारे में इस तरह से बात करने का अवसर है जिससे आपको बहुत सहानुभूति मिल सकती है और उसे खत्म करने में मदद मिल सकती है। रुचि है?”, वोल्फ ने एपस्टीन को लिखा।

डेमोक्रेट्स द्वारा जारी तीसरा ईमेल जनवरी 2019 का है, जो ट्रम्प के कार्यालय में पहले कार्यकाल के दौरान था।

इसमें, एप्सटीन वोल्फ से कहते हैं: “ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने मुझसे इस्तीफा देने के लिए कहा” जाहिर तौर पर राष्ट्रपति के मार-ए-लागो क्लब में उनकी सदस्यता का जिक्र करते हुए, उन्होंने कहा, वह “कभी भी सदस्य नहीं थे”।

एप्सटीन कहते हैं कि “बेशक वह लड़कियों के बारे में जानता था क्योंकि उसने घिसलीन को रुकने के लिए कहा था”।

इंस्टाग्राम पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में रिलीज़ पर प्रतिक्रिया देते हुए, वोल्फ ने कहा: “उनमें से कुछ ईमेल एपस्टीन और मेरे बीच हैं, जिसमें एपस्टीन डोनाल्ड ट्रम्प के साथ अपने संबंधों पर चर्चा कर रहे हैं।”

उन्होंने कहा, “मैं काफी समय से इस कहानी के बारे में बात करने की कोशिश कर रहा हूं।”

जारी किए गए दस्तावेज़ में ट्रम्प के साथ-साथ एंड्रयू माउंटबेटन-विंडसर, पूर्व में प्रिंस एंड्रयू का भी उल्लेख है।

उन्होंने एप्सटीन के लिए काम करने वाली मालिश करने वाली के साथ कथित यौन गतिविधि के बारे में मार्च 2011 में जेफरी एपस्टीन के माध्यम से घिसलीन मैक्सवेल द्वारा अग्रेषित एक ईमेल का जवाब दिया।

एंड्रयू का उत्तर पढ़ता है: “अरे, यह सब क्या है? मैं इसके बारे में कुछ नहीं जानता! कृपया आपको ऐसा कहना चाहिए। इसका मुझसे कोई लेना-देना नहीं है। मैं इससे अधिक कुछ नहीं ले सकता।”

मैक्सवेल ने 4 मार्च को रविवार को मेल से “उत्तर का अधिकार” ईमेल अग्रेषित किया था, जिसमें मैक्सवेल, एपस्टीन और तत्कालीन प्रिंस एंड्रयू के बारे में कई आरोप लगाए गए थे।

उत्तर ईमेल के अधिकार में कहा गया है कि एक महिला, जिसका नाम जारी किए गए दस्तावेज़ में संशोधित किया गया है, को 2001 में लंदन में मैक्सवेल के घर पर बदनाम फाइनेंसर द्वारा एंड्रयू से मिलवाया गया था, जहां उसने एंड्रयू के साथ यौन संबंध बनाए थे।

6 मार्च 2011 को मेल ऑन संडे ने प्रिंस एंड्रयू और वर्जीनिया गुइफ़्रे की तस्वीर सहित एक कहानी प्रकाशित की।

एंड्रयू ने हमेशा किसी भी गलत काम से इनकार किया है और किसी भी आरोप का सामना नहीं किया है।

लॉर्ड पीटर मैंडेलसन, जिन्हें एप्सटीन से संबंधों के कारण सितंबर में अमेरिका में ब्रिटेन के राजदूत के पद से बर्खास्त कर दिया गया था, का भी नए दस्तावेजों में उल्लेख किया गया है।

दस्तावेज़ों के अनुसार, वे दिखाते हैं कि वह 2016 के अंत तक एपस्टीन के संपर्क में था।

इस जोड़ी के बीच नवीनतम पिछला संपर्क तब था जब तत्कालीन व्यापार सचिव ने मार्च 2010 में एक बैंकिंग सौदे में एप्सटीन से सलाह ली थी, जैसा कि डेली टेलीग्राफ की रिपोर्ट के अनुसार, बाल यौन अपराधों के लिए अमेरिकी व्यवसायी की जेल से रिहाई के कुछ महीने बाद हुआ था।

सहकर्मी के जन्मदिन के तुरंत बाद 6 नवंबर 2015 को एपस्टीन की ओर से लॉर्ड मैंडेलसन को भेजे गए ईमेल में लिखा है: “63 साल का। आपने इसे बनाया”।

लॉर्ड मैंडेलसन ने 90 मिनट से भी कम समय के बाद उत्तर देते हुए कहा: “बस। मैंने अमेरिका में अपना अधिक समय बिताकर अपने जीवन का विस्तार करने का निर्णय लिया है”।

इसके बाद एप्सटीन “डोनाल्ड व्हाइट हाउस में” जवाब देते हैं, जिसमें उस सप्ताह के अंत में होने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव का जिक्र होता है।

एप्सटीन आगे कहते हैं, “आप एंड्रयू से दूर रहने के बारे में सही थे। मैं रिनाल्डो के साथ रहने के बारे में सही था [sic]”, लॉर्ड मैंडेलसन के अब पति रेनाल्डो एविल्डा दा सिल्वा का संदर्भ।

लॉर्ड मैंडेलसन ने बार-बार कहा है कि उन्हें एप्सटीन के साथ अपने रिश्ते पर पछतावा है। बीबीसी द्वारा संपर्क किए जाने पर उन्होंने ईमेल पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।