एक सैन्य परिवार में पले-बढ़े येओन-सु को सिखाया गया कि दक्षिण दुश्मन है। जब वह बच निकली तो उसने दक्षिण कोरियाई संस्कृति से दूरी बनाए रखने की कोशिश की। लेकिन संगीत ने उनके जीवन में अपनी जगह बना ली।
के-पॉप के वैश्विक सनसनी बनने से पहले, बीटीएस की शुरुआत से पहले, उसने 2011 में इसे बनाया था। अब, इसे सुनना या दक्षिण के शो देखना भी उत्तर कोरिया में एक अपराध है जिसके लिए लोगों को जेल या उससे भी बदतर स्थिति में भेजा जा सकता है।
योन-सु जैसे कुछ लोगों का कहना है कि सीमा पार करने से पहले उन्होंने कभी दक्षिण कोरियाई संगीत नहीं सुना था। जब उन्होंने ऐसा किया, तो इससे आज़ादी और मौज-मस्ती की एक पूरी दुनिया खुल गई, जिससे उन्हें एक अजीब, नए जीवन में समायोजित होने में मदद मिली जो अब पूरी तरह से उनका अपना था।
लेकिन अन्य दलबदलुओं ने बीबीसी को बताया कि प्रतिबंधों के बावजूद, के-पॉप ने किम जोंग उन की दमनकारी तानाशाही में सेंध लगा दी है।
वे कहते हैं कि वे छिपकर गाने सुनते थे, अक्सर यह नहीं जानते थे कि वे किसे सुन रहे हैं, लेकिन रहस्यमय और उम्मीद भरे गीतों से चिपके रहते थे। कुछ लोग के-पॉप प्रदर्शन देखने में भी कामयाब रहे, जो नीले बालों वाली मूर्तियों के मेकअप से हैरान थे: “पुरुष ऐसे क्यों दिखते हैं?”
25 वर्षीय दलबदलू हन्ना ओह कहती हैं, “उत्तर कोरिया एक ऐसी जगह है जहां पूरी व्यवस्था इस तरह स्थापित की गई है कि वहां केवल एक सेलिब्रिटी, एक आदर्श – किम जोंग उन हो सकता है।”
लेकिन जैसा कि यह पता चला है, उत्तर कोरियाई लोगों ने बीटीएस और ब्लैकपिंक जैसी अन्य मूर्तियों की खोज की है, और उनसे पहले, गर्ल्स जेनरेशन, टीन टॉप और 2पीएम।
बीटीएस का कोरियाई नाम बंगटन सोनीएंडन उत्तर में रोजमर्रा की बोली का हिस्सा बन गया है, एक दलबदलू का कहना है: “लोग ऐसी बातें कहते हैं, ‘क्या आपने बंगटन बनियान पहनने की कोशिश की है?’ या ‘क्या आपने बैंग्टन बैकपैक पहना है?'”
