बर्नड डेबुसमैन जूनियर,वह सफ़ेद घर और
नार्डिन साद
रॉयटर्सअमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने एक विधेयक पर हस्ताक्षर किए हैं जिसमें न्याय विभाग को दोषी पीडोफाइल जेफरी एपस्टीन की जांच से सभी फाइलें जारी करने का आदेश दिया गया है।
कानून, जो 30 दिनों के भीतर फाइलों को “खोजने योग्य और डाउनलोड करने योग्य प्रारूप में” जारी करने का आह्वान करता है, को मंगलवार को कांग्रेस के दोनों सदनों, प्रतिनिधि सभा और सीनेट में भारी बहुमत से मंजूरी दे दी गई।
इसके बाद ट्रंप ने अपने ट्रुथ सोशल प्लेटफॉर्म पर घोषणा की कि उन्होंने बुधवार को फाइलों को जारी करने की घड़ी शुरू करते हुए इस पर हस्ताक्षर किए हैं।
एपस्टीन के पीड़ितों और सामान्य रिपब्लिकन के दबाव में, ट्रम्प ने रविवार को फाइलों पर अपने रुख में एक बड़ा बदलाव किया और कानून पारित करने के लिए अपना आशीर्वाद दिया। महीनों तक, उन्होंने दिवंगत फाइनेंसर की संघीय जांच से कई दस्तावेज़ों को खोलने का विरोध किया था।
कांग्रेस के निचले सदन ने मंगलवार सुबह इस उपाय पर बहस शुरू की और कुछ घंटों के भीतर मतदान किया। एपस्टीन के कई पीड़ितों ने बिल के पारित होने की वकालत करते हुए कैपिटल हिल पर दिन बिताया।
लगभग सभी सदन सांसदों ने प्रस्ताव के पक्ष में मतदान किया, जो 427-1 से पारित हुआ। लुइसियाना रिपब्लिकन क्ले हिगिंस एकमात्र ऐसे व्यक्ति थे जिन्होंने बिल के खिलाफ मतदान किया। दो रिपब्लिकन और तीन डेमोक्रेट ने वोट नहीं दिया। इसके बाद सीनेट ने प्रस्ताव पारित कर दिया।
हाउस ओवरसाइट कमेटी ने पहले ही दिवंगत फाइनेंसर से संबंधित एपस्टीन एस्टेट के हजारों दस्तावेजों को सार्वजनिक कर दिया है, लेकिन प्रस्ताव में वर्तमान में न्याय विभाग के कब्जे में मौजूद सामग्री को शामिल किया गया है।
सिद्धांत रूप में, उन रिकॉर्डों में कैद एपस्टीन के सह-साजिशकर्ता घिसलीन मैक्सवेल के बारे में फाइलें, साथ ही मामले में उल्लिखित आंकड़े – सरकारी अधिकारियों सहित – शामिल हो सकते हैं। इसमें आंतरिक न्याय विभाग के दस्तावेज़ भी शामिल हो सकते हैं।
ट्रम्प ने बिल पर कब हस्ताक्षर किये?
बुधवार की सुबह, सीनेट ने पुष्टि की कि उसने एपस्टीन बिल पारित कर दिया है और इसे ट्रम्प को भेज दिया है।
उस शाम बाद में, ट्रम्प ने सोशल मीडिया पर पोस्ट किया कि उन्होंने इस पर हस्ताक्षर कर इसे कानून बना दिया है।
जबकि प्रेस और अन्य लोगों को अक्सर ट्रम्प के बिल-हस्ताक्षरों को देखने के लिए आमंत्रित किया जाता है, यह सार्वजनिक दृश्य से बाहर किया गया था, और घोषणा को एक लंबी पोस्ट में शामिल किया गया था जिसमें डेमोक्रेट्स की भी आलोचना की गई थी, उन्होंने दावा किया था कि वे एपस्टीन से जुड़े हुए थे, इस दूसरे कार्यकाल के दौरान राष्ट्रपति के रिकॉर्ड के बारे में बताया, और अपने पहले कार्यकाल के दो महाभियोग परीक्षणों को संबोधित किया।
“शायद इन डेमोक्रेट्स और जेफ़री एपस्टीन के साथ उनके संबंधों के बारे में सच्चाई जल्द ही सामने आ जाएगी, क्योंकि मैंने अभी-अभी एपस्टीन फ़ाइलों को जारी करने के बिल पर हस्ताक्षर किए हैं!” उन्होंने लिखा है।
उन्होंने कहा कि क्योंकि उन्होंने रिपब्लिकन सांसदों से इस उपाय का समर्थन करने के लिए कहा था, “मतदान पारित करने के पक्ष में लगभग एकमत थे।”
एपस्टीन फ़ाइलें कब जारी की जाएंगी?
न्याय विभाग के पास अब एपस्टीन पर अपनी सामग्री जारी करने के लिए 30 दिन हैं।
लेकिन फ़ाइलें साझा करने में बाधाएँ हैं।
हाउस बिल में कहा गया है कि न्याय विभाग किसी भी दस्तावेज़ को रोक सकता है जो “सक्रिय संघीय जांच या चल रहे अभियोजन को खतरे में डालता है, बशर्ते कि इस तरह की रोक सीमित और अस्थायी हो”।
इससे संभावित रूप से देरी हो सकती है, यह देखते हुए कि ट्रम्प ने बिल क्लिंटन और लैरी समर्स जैसे प्रमुख डेमोक्रेट के साथ एपस्टीन के संबंधों की जांच करने का आह्वान किया है, “यह निर्धारित करने के लिए कि उनके और उनके साथ क्या हो रहा था”।
क्लिंटन ने दृढ़ता से इनकार किया है कि उन्हें एपस्टीन के अपराधों के बारे में कोई जानकारी थी, जबकि समर्स ने 2019 तक एपस्टीन के साथ संचार जारी रखने के अपने “गलत फैसले” के लिए माफी मांगी है।
ओहियो में केस वेस्टर्न रिज़र्व यूनिवर्सिटी में संवैधानिक कानून के प्रोफेसर जोनाथन एंटिन ने बीबीसी को बताया, “यह एक संभावित बाधा है।”
“अगर, वास्तव में, यह एक गंभीर जांच है, तो संभवतः अभियोजक यह तय करते समय सब कुछ नहीं चाहेंगे कि वे आरोप लाएंगे या नहीं।”
जिन लोगों ने फाइलों को जारी करने के लिए अभियान चलाया है, उनके लिए पूर्ण खुलासे से कम कुछ भी सवाल और यहां तक कि नाराजगी पैदा कर सकता है।
कई रिपब्लिकन सांसदों ने चिंता व्यक्त की है कि एप्सटीन के संबंधों की जांच के लिए न्याय विभाग को ट्रम्प के आदेश से फाइलों को जारी करने की गति धीमी हो सकती है।
केंटुकी कांग्रेसी थॉमस मैसी ने कसम खाई कि वह और जॉर्जिया के साथी रिपब्लिकन असंतुष्ट मार्जोरी टेलर ग्रीन, “बिल्कुल” सदन के पटल पर जाएंगे और फाइलों में “कुछ लोगों” के नाम पढ़ेंगे यदि रिकॉर्ड न्याय विभाग द्वारा विधिवत जारी नहीं किए गए।
क्या फ़ाइलें संशोधित की जाएंगी?
संभावित देरी के अलावा, जनता को नए एप्सटीन दस्तावेजों की किसी भी रिलीज में बहुत सारे संशोधन देखने की भी संभावना है।
पिछले हफ्ते हाउस ओवरसाइट कमेटी द्वारा जारी की गई फाइलों की श्रृंखला में, गोपनीयता की रक्षा के लिए नाम और फोन नंबर अक्सर ब्लैक कर दिए गए थे।
प्रोफ़ेसर एंटिन ने कहा, “किसी भी चीज़ को सार्वजनिक करने से बहुत सारी निजी जानकारी सामने आ सकती है जो सार्वजनिक उपभोग के लिए प्रासंगिक या उपयुक्त नहीं है।”
नवीनतम बिल में कहा गया है कि अटॉर्नी जनरल उन रिकॉर्ड्स को “रोक या संशोधित” कर सकते हैं जिनमें पीड़ितों के नाम, मेडिकल फाइलें और अन्य व्यक्तिगत जानकारी शामिल हैं जो “व्यक्तिगत गोपनीयता का स्पष्ट रूप से अनुचित आक्रमण होगा”।
यौन शोषण के मामलों को देखने वाले एक वकील ने प्रावधान में सुधार के लिए कांग्रेस का समर्थन किया। लेकिन उन्होंने कहा कि फ़ाइलें जारी करने से एप्सटीन से बचे लोगों पर असर पड़ सकता है।
सैनफोर्ड हेस्लर शार्प मैकनाइट के वाशिंगटन, डीसी, कार्यालय में सह-प्रबंध भागीदार क्रिस्टीन डन ने कहा, “मुझे खुशी है कि उन्होंने इस अधिनियम में पीड़ितों के गोपनीयता अधिकारों को मजबूत करने वाली विशिष्ट भाषा रखी है।”
उन्होंने कहा, “मैं परेशान हूं क्योंकि मुझे लगता है कि पारदर्शिता लगभग हमेशा एक अच्छी चीज है, मुझे नहीं लगता कि चीजें तब तक बदलती हैं जब तक कोई उन पर प्रकाश नहीं डालता।” “लेकिन साथ ही पीड़ितों के लिए, इसे मीडिया में दोबारा दर्ज करना कठिन होगा।”
अटॉर्नी जनरल यौन शोषण की वर्गीकृत सामग्री और छवियों को भी रोक सकता है।
न्याय विभाग ने पहले ही कहा है कि एपस्टीन जांच से उसके 300 गीगाबाइट डेटा की “बड़ी मात्रा” में नाबालिगों की छवियां और वीडियो और हजारों डाउनलोड किए गए वीडियो और बाल यौन शोषण की छवियां शामिल हैं।
दस्तावेज़ों में अन्य जानकारी ग्रैंड जूरी गोपनीयता नियमों द्वारा संरक्षित की जा सकती है, जिसे नवीनतम बिल स्पष्ट रूप से संबोधित नहीं करता है।
अमेरिकी अटॉर्नी जनरल पाम बॉन्डी ने बुधवार सुबह एक असंबद्ध समाचार सम्मेलन के दौरान एपस्टीन फाइलों के बारे में पूछे जाने पर कहा: “हम पीड़ितों की रक्षा करते हुए अधिकतम पारदर्शिता के साथ कानून का पालन करना जारी रखेंगे।”
कायला एपस्टीन ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।






Leave a Reply